勝手ながら

８月１３日（金）～８月１６日（定休日・月）は休業致します。

８月１７日（火）より通常営業となります。

お心留め置きの程、宜しくお願い致します。

担当者・理

下記切革になっております。

リオショルダー　１.２ m/m 厚　（黒）

サドルレザー　１.４ m/m 厚　（ヌメ）
サドルレザー　１.８ m/m 厚　（ヌメ）

ラティーゴ　２.３ m/m 厚

ピッグ・スエード　０.７ m/m 厚　（白）
ピッグ・スエード　０.７ m/m 厚　（紅赤）

担当者・理

下記切革になっております。

リオショルダー　１.４ m/m 厚　（黒）
リオショルダー　１.０ m/m 厚　（黒）

サドルレザー　１.２ m/m 厚　（ヌメ）

牛クリケット・クロームフリー　１.３ m/m 厚　（黒）

中牛ベロア　１.３ m/m 厚　（白）

担当者・理

最近（？）なんだかバイク系雑誌にお馴染みの
Take1 LEATHER CRAFT のTさまから
ラブリーな魔除け風・ベルトポーチを頂いてしまいました！
（某雑誌の写真で見つけたモノと同じです）
http:/www.fabrication-factory.com
県外の展示会やら取材やらと（本業もあるのに・・・）
お忙しい様子の中、有難うございました。

BRIDGE・拝

募集人数　　１名　　２５～４０歳　
レザークラフト経験者・土日勤務優遇
ポートフォーリオと履歴書持参にて面接致します。

詳しくは店頭までお問い合わせください。

担当者・理

下記切革になっております。

サドルレザー　１.２ m/m 厚　（ヌメ）
牛クリケット１．３m/m厚 （茶）

好評の初心者用・手縫い１８点セットも入荷しております。

※湿度の高いこのシーズンは「カビ」にご注意ください。

　住宅事情によりけりでございますが、
　皮革は風通しの良い高い場所に保管することや
　オイルなどの保革剤を入れることもカビの繁殖を防ぎます。
　お心留め頂ければ幸いです。

担当者・理

手縫い初心者の皆さまへは
専門道具の使い方から基本をしっかり押さえた
シンプルなデザインのカードケースやキーケースから
お教えしております。
クラフト工房２F・予約制のワークショップは
木・金・土・日曜日の10AM-1PM, 2PM-4PMの２時間枠でやっております。
一ヶ月の予約時間数によるお得な受講料の選択が可能でございます。
遠方からお越しの参加者の皆さまへはお弁当などご持参の上、
10AM-4PM通しでの作業をお薦め致します。

８月のスケジュール表も印刷致しましたので
店頭にて配布しております。
定員が３名さまという事もあり、
７月のスケジュール表をお持ちの皆さまも
お電話にて予約状況の確認を宜しくお願い致します。
営業時間外と定休日の月曜日は
留守電にメッセージをお願い致します。

また詳しくは店頭までお気軽にお問い合わせ下さいませ。

担当者・理

もともと熱いであろう南アフリカが
さらに熱い２０１０年！！！
まぁ～四年に一回だからこそです。
（フットボール＝米語：サッカーのW杯なんて
興味のない方にはとことんつまらないですよねー）
試合が始まる直前に某飲食店・店主が予言したとおりの
結果になったとは言え、実に面白い試合でした。
（負けても全然、あばれちゃ～いませんでしたよ）
ベルリンの壁崩壊後、新時代のフットボールが
ますますカタチをなして次回見られるのか！？　
（※七月中旬には冷めて静かになっています）

さて、

この場を借りて
今年の「レザークラフターズの集い」へのご参加有難うございました。
（W杯の関係で二次会のカラオケはありませんでしたが、
参加者皆さんは心中「ラッキー！」だったのでしょうか？）
個々のオリジナリティによる「不屈のチャレンジ精神！」
ルーキー初衣装・ブラック・メルを愉しみにされていたお客様、
秘蔵の写真はスタイリストさんに撮ってもらいましたよ（笑。
（編集してくれているのか、まだ手元にはありません）
サプライズあり、良縁あり、なかなか面白かったですね。
（煮込みハンバーグ美味しかったし）
皆さま、お疲れさまでした！

BRIDGE・拝

ショルダーバッグ・「ナンシー」完成。
（完成前にバイトOBが命名。）
色は夏シーズンにさわやかなアイボリー系なのに
　ルーキー：「ナンシーちゃん、ロック調になっちゃいますかね？」
　BRIDGE： 「なんで四角鋲なん？」
　ルーキー：「なんとなく、このへん淋しいかなって・・・」
　BRIDGE： 「・・・」　（ちょっと「ゴルゴ」）
確かに行き当たりばったり的ではあったが
これは（無理やり）「遊び心」とも言えるだろう！
ただ内装はなかなかの仕上がり。
突っ込みどころ満載のナンシーちゃんではあるが
「四角鋲」には目もくれず「このカタチいいわぁ～」と
言ってくださったご婦人客もいらしたので
良かったね（笑。

さて、ルーキー・秋コレクションの一番手は
ブラック「メレディス」。
６月２７日（日）お披露目です。
特にクラフターズの集い参加の皆さま
お愉しみに（笑。

モトリー・クルーでもスーザン・ボイルでも
なんでもござれの
karaoke singer
TUTOR BRIDGE

さて、「カンタンでカワイイ」シリーズ、
ルーキー・オリジナル再開。
メイプルの姉妹ということで
カブセ部分とパイピング部分のみ
オイルでアメ色に焼かせたゴート・タンロー、
マチなし本体はクローム・フリーの0.9厚の色牛。
柔らかい色牛の為、芯地はのり付き布ワッペンで張りをもたせ、
後ろポケット付き＋布裏地はしっかりした質感のシャンタンのベージュ。
なんと言ってもカブセのディアホーン・ボタン（白）がポイントであろう。
（女性でいうところの・・・極めつけのゴージャスな首飾りがないと
首から背中が淋しいスタンダードなイブニング・ドレスに近いレベル？）
今回は北海道の日下氏作・バイーアをかなり参考にしていると思われる。
やたら静かだと思ったら、
バイーアちゃんを手に取り、まじまじ見つめているルーキー。。。
ブラウニー、メイプル、・・・と来て、ようやく「ルーシー」 完成。
（※TVドラマのアイ・ラブ・ルーシーとは無関係）

カラーテレビ世代のブリティッシュ・フリーク
TUTOR BRIDGE

ひたすら縫う縫う縫い続ける某テキスト掲載のトートバッグは
早々に仕上がり、お披露目しながらいい色になってきている。
テキストの実寸より小さめのサイズとはいえ
白い縫い線がバッグ全体の重要なデザインの一部であるため
「縫う」作業の向上にかなり役立ったようである。
本体は1.5厚のサドルレザー（ヌメ）。
ステッチング・グルーバーで糸目を一段下げる事は出来たが、
強度のあるスムース糸（0.8細）使用にて
あえて縫い目は木槌でたたき押さえる程度にした。
また女性用を意識しているため、総重量は３５０ｇにおさえられました。
すでに１０種類の厚みを揃えているサドルレザーのヌメに
1.4厚も加わり、軽量化はますます期待出来そうです。

前回、ラティーゴ2.0厚で同じデザインのトートで
「初バッグにチャレンジ！」のお客様が
ボリューム感たっぷりな出来上がりを
もってきてくださいました！
「ピクニックに行きたくなりますね～」：ルーキー談。
（ほのぼのだなぁ～）
次回、新作ウォレット楽しみにしてます！

すっかり忘れていましたが
ルーキー作・ロングウォレットもお披露目中。
ご参考まで。

（W杯＋ウィンブルドンだけを観るために）
テレビ用チューナーを買うべきか迷っている
TUTOR BRIDGE でした。

下記切革になっております。

リオショルダー　１.４ m/m 厚　（黒）
リオショルダー　１.２ m/m 厚　（黒）

サドルレザー　１.４ m/m 厚　（ヌメ）
サドルレザー　１.２ m/m 厚　（ヌメ）

担当者・理

６月２７日・日曜日　8-10PM
「レザークラフターズの集い」を鹿島町のロイドにて
賑やかしく行われる予定です。
最近創られたアイテム３品程それぞれにお持ち寄り頂き
富山のレザークラフターズの皆さまが交流される事を目的した
美味しい食事付きで飲み放題のイベントでございます。
（前回８０年代ハードロック・バンドのヴォーカル宜しく仮装した
BRIDGEの衣装はシープスキンの黒になったそうです。）
衣装担当・当パーティ幹事・ルーキーがお電話にて
前回参加者様方からお声かけしておりますところ
６月１３日（日）までにご出席の有無の確認を頂きたいとの事、
ご協力お願い致します。
尚、参加者は２０名様限定にて
パーティ・チケットが完売次第
締め切りさせて頂きます。

担当者・理

ようやくポーチ３兄弟が完成した。
（よくあるロシア土産（人形）がヒント）
ご意見番の「どっかにスペースつくらんなんな」との意向により
以前テキストが山積みになっていた目立つスペースに
バッグとポーチ３つがお披露目されている。
革の質感を生かしながら
作るモノのサイズに合わせた
裏地や芯材・ファスナー等々とのコーディネイト。
バランス感覚が一番良かったのは二男・チョコ色だったね。
（ウォレット作りが一番得意なはずのルーキーは
やわらかい革も相性が良いようである。）
一つずつ発見したり失敗したり
改良ポイント（？）をマメにノートしているのか？
どんどん潜在能力が目覚めていくような成長ぶり。
諸先輩方・常連さまからの温かさにも感謝しきれない。
革に限らず膨大な知識と経験を持つ
クラフツ・オールラウンダー・ご意見番が
「かゆいところにも手が届く教え方」とのお墨付き。
（次回、ブラック・ちい-さまのハートもがっちり掴め！）

W杯では勿論「ENGLAND」
TUTOR BRIDGE

下記２種の厚みスキ分けにて入荷しております。

リオショルダー　１.４ m/m 厚　（黒） → ７４ d/s
リオショルダー　１.２ m/m 厚　（黒） → ７９ d/s

担当者・理

「カンタンでカワイイ」バッグシリーズ第二弾
ラブリー・メイプルちゃんの総重量は２９０ｇでした。
（３００をきる軽さ！！！）
店頭にて絶賛公開お披露目中！

只今、牛クリケットの３色（茶・ベージュ・焦茶）１.３厚にて
３つのポーチを制作中なり。

手になじむ＋しっとりとした質感の
牛クリケット、牛ナチュラリーフは小物にも良い感じですね。
母の日のプレゼントにも喜ばれそうな一品になるやも。

玉縁（パイピング）入りの進化系までもう一息。
（新しいミシン「ホームレザー１１０」ほしいね～）

ビギナーズ・ワークショップのほうも
「やってみて初めてわかる」を実感してもらえたようで
「ヤバイ」とか（苦笑。

通訳あるいは
当方にもわかる地球語宜しくルーキー
TUTOR BRIDGE

勝手ながら
ゴールデン・ウィーク中は
「子供の日」 ５月５日（水）のみ臨時休業致します。

定休日は月曜日でございます。

遠方よりお越しの皆さまも
宜しくお心留め置きくださいませ。

担当者・理

女性陣には「かわいいデザイン」と好評のブラウニーちゃん。
（ほぼぶっつけ本番ながら、報われて良かった良かった・・・）

革縫い用のポータブル・ミシン（ジャノメのホームレザー９０）の
調整が終わり (現在発売中は馬力アップしたホームレザー１１０)、
ようやくルーキーは「床バッグ」の本番を開始（号泣。
まずは布裏地の直線縫いから。。。
小学校の家庭科で触って以来のミシン作業に
始終ご機嫌なルーキー。。。

表革はやわらかめ色牛0.9厚（ホットケーキ色）。
芯地はのり付スライサー0.6厚。
（贅沢にマチと底は１枚続き）
二本手の手ひもとギボシ付き渡し部分のみ
固めのオイル焼けさせたヌメ・ゴート1.5厚。
内装はまだシンプルではあるが
中身が見やすいベージュの布裏地。
基本形の床バッグと比べ
かなりの軽量化が予想される。

とうとうルーキー姉から
「出来たら頂戴」と言われたらしい。
（よっしゃ！）

素材の色としなやかな質感から
とても美味しそうであるため、
メイプル・シロップをかけて食べたくなる
ホットケーキを彷彿させる二本手バッグ。
カンタンでカワイイ～バッグ・シリーズ第二弾は
「メイプル」ちゃんに決定！
明日には完成したメイプルちゃんも
店頭にて絶賛お披露目予定。

特に
ブラック・ちい-さま、
お楽しみに！

誰にもらったかわからないチョコレートを
勝手に食べたていたら
ルーキーに注意されてしまった
TUTOR BRIDGE でした。

好評の牛クリケット１．３m/m厚（茶・ベージュ）
入荷しております。

担当者・理

今月いっぱいにて
切革のみ２０％引きセールは終了致します。
お見逃しなく、でございます。

担当者・理

先日ラジオから
若かりし頃のエリック・クラプトンが歌う
「いとしのレイラ」が流れていた。
ヘタウマ関係なくアマチュアリズム全開で
某（カラ）オケ部では昭和歌謡・Jポップ(?)にビートルズ、クィーン、
スタイリスティックス何でもありである。
純粋に歌好きが面子が集まるといとおかし。

革好きが集まるであろう
「レザークラフターズの集い」（幹事・ルーキー）の日程は
６月２０日（日）の夜に決定したらしいです。
まぁ～色々イベントが重なる時期でもありそうですが
「コバ」処理の話題だけでいい男衆が色めきたっていた昨年。
（無茶苦茶マニアックですわ・・・）
会場は昨年と同じ鹿島町のロイド。
（店主もセンスの良いレザークラフター）
とりあえず、「集い」へのお問い合わせは
ルーキーへお願いします。
（※二次会でカラオケがなかったら暴れてやる）

BRIDGE

下記入荷しております。

サドルレザー　１.５ m/m 厚　（ヌメ） → ２４８ d/s

「バンメンすごい綺麗でしたよ」、ルーキー談。
裁断前にトート・バッグの型紙、
（事務方・F） 宜しくお願い致します。

担当者・理

ルーキー作・ブラウニーのご講評有難うございました！
そろそろおいでになる頃かとお待ちしておりましたよ～（笑。
（次回は革包丁「信義」も「秀次」もお待ちしております）
ちいさまが「バッグ創りたくなってくる」と声に出されるほど
ブラウニーは手縫い心をくすぐってくれるようで良かったです（苦笑。
（店長が斜めがけにしても違和感がないご愛嬌が売りのデザイン）

前回の床バッグ（４９４ｇ）は
もうちょい本格的になってから本番です！
（とりあえず、布裏地を電動ミシンで縫うところから・・・（涙））
おそらく２色使いになると思われます。
・・・・・・
ってなわけで、ご期待下さい！（笑）

本日のルーキーは砂場で遊ぶ幼稚園児の如く
「楽しいですよ～」と水性ペンのインクで真っ黒になった手を
見せながら・・・ニコニコ楽しそうでしたね～（苦笑）
（ちい-さま、ナイスな突っ込み有難うございました）
担当者・理が宣伝を完全に忘れていた「生皮」で
今週は簡単なタテ型メガネ・ケース（かがりはシングル）と
口金の印鑑入れをつくる予定です。
生皮はあんまり染料を吸い込まないので
ヌメ革に染色するのとはかなり勝手が違うこと
わかってくれて嬉しいぞ、ルーキー！
手縫いやカービング以外にも
過程・工程を記録しながらポート・フォーリオを作る事を
義務付けしたので、しっかりレザークラフトの引き出しを
増やしていってくれる事でしょう！（祈願。

ルーキー担当のビギナーズ・ワークショップは
手縫いの基本「カードケース」と「キーケース」です。
思いのほか、常連様方々がギャラリーとして
参加したいという声が多いような・・・？
（皆さぁ～ん、ご意見番「プラス」として
　コーヒー代は頂きますよ！（笑））
あ、ポイントカード満点で２時間は参加可能でしたね。
実費はルーキーがキット化しているので、
おそらくポイント１点分ほどで
革込１０００円くらいですよ。・・・たぶん。
（※詳しくは店頭にて）

karaoke singer
BRIDGE

生皮ソフト　０.７ m/m 厚　
生皮ハード　０.８ m/m 厚　他

染色用などの素材革として
唯一「皮」表示の生皮（キガワ）。

水性ペンで絵を描き、アルコール染料をかけ、
ラストは水性ウレタン仕上剤。
ガラスにお絵描きするような仕上がりになります。
アルコール染料の単色でも
ランプシェードなどのインテリアにも
涼しげな色のコサージュ等にもお薦めの皮素材。
その透明感は水性ウレタン仕上剤のmagicです。

※飼い犬達などのおもちゃガムにされないよう
　お気を付け下さい。

全切革２０％オフの期間は・・・
松川べりのお花見シーズンもそろそろ終わりでしょうか。
あとは五箇山のソメイヨシノさん次第でございます。
（呉羽のナシ農園では白い梨のお花見もあるそうです。）
「皆さま、お見逃しなく。」で、ございます。

担当者・理

下記は切革になっております。

キップ・ベロア　１.３ m/m 厚　（ベージュ）

ヴォーノ・アニリン　２.０ m/m 厚　（黒）

何度かお問い合わせを頂くところの
「トスカーナ・ショルダー」についてでございますが、
イタリアのタンナーが変わった為、
ここ最近の牛トスカーナ・ショルダーは
「以前」のようなコシがございません。

現在のトスカーナ・ショルダーしかご存じでいらっしゃらない
お客様には「なんのこっちゃ？」でございますが、
あの「コシのある」トスカーナ・ショルダーを求めて
県外からお問い合わせもあるほど全国的に評判が
よろしかったので、是非復活してほしいものです。
（メーカーサイドへの「復活」の要望はかなりあると思われます）
遠方から「ご来店」が困難な皆さま、
現在の「トスカーナ・ショルダー」に
ご了承頂ければ幸いです。

担当者・理

今月いっぱいで北の国へ旅立たれる
アリノハネ-さま、
さみしくなりますね・・・（号泣。
お元気で！

本日も呉羽ナシのヒデ-さま、
梨の白い花を手にご来店有難うございました！
店長も早速一輪ざしで店頭に飾ってくれましたね（笑。
受粉用の花だそうで色々と勉強になります。
是非、ナシの花をモチーフにカービングのデザインを
期待しております（笑。
ルーキーの良き「ライバル」だけでなく
ボヤキの聞き役もやってくれていたのですね（嬉涙。
事務方・Fまで「飲みに連れてってやる」とか・・・（嬉涙。
（ルーキー幸せ者だなぁ～）

業務連絡：
北海道のバッグ職人日下さん作・BAIHAちゃんのお隣に
絶賛お披露目中の斜め掛けバッグの名前はどうするべさ？
（本体はベージュだけど）
ブラウニー・ファーストとか適当に決めちゃうよ～
（改良ブラウニーはセカンド、サードまで）

無自覚らしい
ボヤキの元凶
○○星人・BRIDGE

当店ウェブの詳細地図を頼りに
初めてお越し下さる皆様には
毎度申し訳ございません。
現在、「小池石油」跡地は
「東横イン」（宝町）になっております。

JR富山駅方面から神通大橋へ向かう道沿いに
（当店の赤い看板よりも目立つ）国交省の
青地に白字の標識のすぐそばにて営業しております。
（※月曜日は定休日でございます。）

赤い看板、ショップ・カード、ポイント・カードにも
月曜定休を表示しておりますが、
（未だにレシートのhttp:/www.craft-kobo.com表示も
あまり気付かれる事は多くないようですが・・・）
火曜日ご来店のお客様に「昨日お休みでした？」と聞かれる毎に
ショップ・カードをお渡しすることを心がけようと思います。

革の店・クラフト工房の
定休日は月曜日でございます。

お心留め置きくださいませ。

担当者・理

下記入荷しております。

キップ・ベロア　１.３ m/m 厚　（ベージュ） → １４６ d/s

ヴォーノ・アニリン　２.０ m/m 厚　（黒） → ２１３ d/s

切革済み商品↓

ピッグ・オースト　０.９ m/m 厚　（ライトグレー）
ピッグ・オースト　０.９ m/m 厚　（ベージュ）
ピッグ・オースト　０.９ m/m 厚　（ココア）

牛・ナチュラリーフ 　０.９ m/m 厚　（ベージュ）
牛・ナチュラリーフ 　０.９ m/m 厚　（キャメル）
牛・ナチュラリーフ 　０.９ m/m 厚　（濃い焦茶）

ダイヤモンド・パイソン

担当者・理

２Fでのワークショップ見学は
金曜日のみとなりましたが
予約制 ビギナーズ・ワークショップでの
キーケースとカードケースは
店頭にて手に取って見て頂けます。
定員が三名さまの為、
ご予約はお早目にお願い致します。

担当者・理

だんだん自信を着けていらしたクラフターズの皆さまも
ボチボチと連休前にお出かけ用やプレゼント用のバッグを
作られ始めらるようで楽しみですね。
連休中はインドア・レザークラフターズに徹される皆さまも
お花見シーズン中はまだ切革のセールもやっておりますので
フラっとお立ち寄りください。(※月曜日は定休日)

店頭のルーキー作・床バッグも好評なようです。
なかなかパーソナル・チューターが付きっきりになれない為
段取り変更を余儀なくされておりましたが
明日にはベロア・ベージュの斜め掛けバッグも
お披露目出来そうな雰囲気です。

さて、トート・バッグと言えば、
事務方・F にお任せを！（笑。
（奥ゆかしすぎですよ～）
流行に左右される事のないスマートなデザインは
生涯持ち続けられるバッグですね。
テキストなどに掲載されている写真は
実際作ってみると思っていたより大きかったり
小さかったりも多々あります。
まずは新聞紙などでご自分仕様の大きさのバッグを
作ってみられる事をお薦め致します。
本体の大きさも手ヒモの長さも新聞紙バッグで
ご自身の「オッケー」が出るまで作ってみると
ほぼ立体の完成イメージが明確になります。
恥ずかしがらずにセロテープとホチキスで出来る
新聞紙バッグをご持参くださいませ。
まず、どのくらいの革が必要かがわかります。
それから、どんな革を選ばれるか、
どんな糸で縫われるか、どんな縫い方をされるか、
ご相談に応じますのでご安心を（笑。

業務連絡（love letter）：
to 優しい事務方・F
過去ログも「F」にちゃんと直しましたので
怒らないでねっ。（美人さんが怒るとマジ怖いっす。。。）
さすが事務方・Fっ！
さきがけてGW用手書きポップ描いてくれて有難うです！
（当方の日本語のあやしいところも修正ありがとう！）
from ブリちゃん